gali_s: (Default)
Вынесу в отдельный пост - моя старая публикация об этом человеке с русской фамилией, о его истории.
И одна из моих любимых его вещей, из более позднего.
Тут очень важен текст, перевод есть здесь.

gali_s: (Default)
Это из серии: раз включишь - и опять увязнешь надолго. Этого соловья тут давно не было. А мне попался канал sdup, где товарищ загрузил тонны старых роликов с Мишелем - много ни разу не виденных, и даже есть песни незнакомые. Так я себе тут накидаю немного видео с ним, где он совсем юный и из другой жизни. Это 60-е.
Я знаю, что поклонников тут уже совсем мало осталось, если вообще... Поэтому под кат.
Read more... )
gali_s: (Default)

Давно здесь этого соловья не было. Ещё и меланхолии такой....
Жаль, живого ролика нет.
"Простая мелодия'.
Read more... )
gali_s: (Default)
В 1973г. после ряда скандалов - непристойные плакаты, откровенный текст песни (безобидный, на самом деле), слухи о гомосексуальности (о, ужас!), а также финансовых неприятностей - сбежавшего со всей кассой после турне менеджера, долги, которые нечем покрыть, плюс обвинения в неуплате налогов (позже снятые), - месье Польнарефф вынужден был бежать из Франции. В США. По-моему, это можно назвать выдавливанием из страны.
Он, в конце концов, за океаном весьма неплохо устроился. Франция потеряла больше.
Именно оттуда он написал Франции письмо («Lettre à France»), которое представляет из себя объяснение в любви к женщине.
В 2007г. в День взятия Бастилии на Марсовом поле у подножия Эйфелевой башни состоялся концерт (по приглашению Саркози), где Мишель Польнарефф смог лично признаться Франции в любви.
(из Википедии)



gali_s: (Default)
Давно я его не слушала.
Соловей же!:)
(а вообще тоска напала на меня какая-то)




Текст песни и современное исполнение. )
gali_s: (Default)

Этот пост, наверное - своего рода продолжение предыдущего.
Я хочу написать об этом персонаже - Мишель Польнарефф. Почему-то это определение ему больше всего подходит, на мой взгляд. Личность спорная, но бесспорно - талантливая.
По-русски о нём написано очень мало - довольно сухая статья в Википедии и
вот эта.
Словом, более, чем там написано, я не знаю. Могу только догадываться.
Кроме того, ещё стОит сказать, что это одна из нетрагических еврейских историй, связанных с войной.  Папа, бывший одессит - Лейб Польнарев, вовремя вывез семью из Парижа во время войны и в этой "эвакуации" родился Мишель.
Польнарефф, по моему мнению, ещё одна из ушедших эпох и весьма интересных.
Мне нравится вот эта песня, в которой такой простой и симпатичный текст, слова которого легко различимы даже для меня.


Здесь слова и перевод песни.

И ещё - его знаменитый хит. Запись не очень качественная, зато старая и этим любопытная, к тому же лицо видно.:) (чего в более поздних записях уже не разглядеть)


Здесь
эта же песня, спетая в 2007году во время триумфального возвращения Польнареффа во Францию. Если верить Википедии, то по личному приглашению господина Саркози, его давнего друга и поклонника. Так что теперь известно, на какой музыке вырос не только российский президент, но и французский.:)

gali_s: (Default)

Я собираюсь написать странный пост. Не знаю, насколько моя идея стОит внимания.
Странный он по двум причинам. Я начинаю "книжную" тему в своём журнале не с любимых авторов, более того, с автора, к которому серьёзно не отношусь. А вторая причина - я впервые увидела такой литературный приём,  как "звучание" или характеристика персонажей через музыкальные произведения или исполнителей, любимых ими, персонажами т.е.
Читать, а в основном - слушать, дальше. )

Profile

gali_s: (Default)
gali_s

June 2025

S M T W T F S
12345 67
89 1011 121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 13th, 2025 05:00 am
Powered by Dreamwidth Studios