gali_s: (Default)
[personal profile] gali_s
Думаю, с чего начать... Наверное, сначала.:) Но сразу скажу, что могу быть необъективной и пристрастной. Жак – один из моих любимых персонажей. И я знаю о нём очень много, у меня есть любимые песни, любимые фильмы, любимые фразы и фотки. Как бы чего не забыть.

Jacques DUTRONC - Photographie de Jean Ber

Жак Дютрон – французский музыкант, актёр и композитор.

Жак родился в 1943г. в Париже, в семье интеллектуалов, увлечённых музыкой. Его отец, Пьер Дютрон, был инженером и пианистом-любителем. Под его влиянием Жак с раннего детства играл на скрипке и на пианино, осваивая позже и другие музыкальные инструменты.
Дизайнер, гитарист, помощник художественного руководителя, композитор, а затем певец Жак Дютрон стоял у истоков эпохи yéyé, будучи гитаристом в группе El Toro and the Cyclones.

dutronc

Жаку везло на талантливых людей, которые хотели писать для него, снимать его и всячески продвигать этого незаурядного, иронично-саркастичного юношу – с его разнообразными талантами и с тысячей чертей (с) в его прозрачных, необыкновенных глазах.
Великолепный Жак Ланцман (писатель, сценарист, автор текстов песен и художник-абстракционист) стал постоянным автором Дютрона. Многие его хиты стали классикой.
С песней Ланцмана Et moi, et moi, et moi (И я, и я, и я) Дютрон впервые попал в хит-парады летом 1966г.



Потом были не менее популярные Les playboys, Les Cactus, J'aime les filles, Il est cinq heures Paris s'éveille et Gentleman Cambrioleur. (даю ссылки, чтоб не перегружать пост)

Il est cinq heures, Paris s'éveille – конечно, великолепная вещь. Но я не разделяю мнение, что это лучшее, что спел Дютрон.



* прошу прощения у тех, кто не понимает французский, за то, что публикую эти песни без перевода (но этому посту не будет конца, в таком случае). Дело в том, что во всех песнях Дютрона очень важен текст. Возможно, потому он мало известен за пределами Франции.

Дютрон стал идолом и тысячи девушек были у его ног (с).

gettyimages-160699659-2048x2048

Jacques Dutronc

С Франсуазой Арди они впервые встретились ещё когда он сидел в офисах Vogue. Он был прыщавым очкариком, а она уже восходящей звездой. Но оба не произвели друг на друга впечатления. Их отношения завязались в 1967г., когда Жак уже появился на сцене и стал весьма популярным у молодёжи.

Jacques DUTRONC et Françoise HARDY  le 16 novembre 1967. (Photo by Jean-Claude Deutsch

dutronc 3

dutronc-hardi 2

hardi-dutronc 3

Тогда Франсуаза встречалась с фотографом Жаном-Мари Перье, была его музой и осталась таковой навсегда. Их отношения уже были наисходе, когда она пришла к Жану-Мари и сказала: я встретила человека.... Ж-М попросил: а познакомь меня с ним! По его словам, Жак оказался extraordinaire и потрясающим. Он увлёкся Жаком по-своему (творчески) не меньше, если не больше Франсуазы. Настолько, что она стала ревновать.

Франсуаза и Ж-М Перье
jean marie et françoise

Некоторые из снимков Перье - Жак и Франсуаза. Их тонна, на самом деле.

dutronc-hardi

Périer - hardi-dutronc

FH-DUT

Françoise Hardy et Jacques Dutronc jouant de la guitare

В процессе
CJQ2SGEJ6GSD3QFVJTDY2DB57I

2011 год: Жан-Мари и Франсуаза рассказывают:



Позже Ж-М Перье, который сделал очень впечатляющую карьеру фотографа, скажет, что всегда считал проектом своей жизни съёмку Жака Дютрона. Он видел в Жаке огромный потенциал и мечтал снимать его в кино. В конце концов, именно он первым снял Дютрона в кино в 1973г., в фильме Antoine et Sébastien. И Жака заметили. Позже он снимался у таких мэтров, как Жулавски, Лелуш, Годар, Пиала, Шаброль и многих других режиссёров.

Некоторые из снимков Перье 60-х

dutronc 2

Jacques Dutronc - 1966

Jacques Dutronc 1967

jacques-dutronc

Говорить о Жаке невозможно, не упоминая Франсуазу. Они, безусловно, являлись одной из самых известных, самых красивых, самых талантливых и ярких пар. Но не самой счастливой, уж точно. Сейчас Франсуаза уже признаётся, что они оба мучили друг друга. Это не была сумасшедшая любовь и страсть. Жак всегда был в свободном полёте, а она много лет страдала любовной зависимостью – сидела ждала его, ревновала, посвящала песни, наверняка упрекала, пыталась удержать. А ей, конечно, доносили со всех сторон доброжелатели. И в разных тв-шоу не стеснялись задавать типа шуточные вопросы: что бы ты делала, если бы вернулась домой, а там Жак в постели с Изабель Аджани?

Одна из лучших их песен, сама нежность



Françoise auprès de son compagnon au lit, en peignoir avec des lunettes, un cigare et un plateau pour son petit déjeuner posé devant lui. . (Photo by Jean-Claude Deutsch

Françoise HARDY allumant le cigare de Jacques DUTRONC. (Photo by Benoit Gysembergh

Portrait de Jacques DUTRONC et Françoise HARDY. (Photo by Benoit Gysembergh

Jacques Dutronc And Francoise Hardy In Spain

Jacques DUTRONC et son épouse Françoise HARDY en vacances dans leur propriété de Monticello, près de l'Ile Rousse, en Corse. (Photo by Jean-Claude Deutsch

А это - она ему: Message Personnel



Жак толком никогда не жил с ней. На один год он переехал к Франсуазе по её просьбе, когда родился их сын Тома. И то, они жили на разных этажах. Жак всё так же был в свободном полёте, а Франсуаза растила сына, гоняла его за учёбу в школе и была строгой, воспитывающей матерью. Жак появлялся в основном, чтоб развлекать, учить хулиганству и поощрять разные шалости. Так или иначе, у Тома одинаково тёплые отношения с обоими родителями. И уж он точно стал тем обожающим и поддерживающим мужчиной для Франсуазы, каким не стал Жак в своё время.

Младенец родился:



thomas

thomas dutronc

les dutronc

avec son fils Thomas (2 ans et demi). (Photo by Jean-Claude Deutsch

Françoise Hardy-Thomas Dutronc Portraits by Kate Barry

Дютрон много снимался в кино и плохих фильмов с ним мне не попадалось. На его кинокарьере я не буду подробно останавливаться, но кино с ним рекомендую и вот несколько снимков с партнёршами.

С Изабель Аджани, фильм Виолетт и Франсуа

Isabelle Adjani and Jacques Dutronc during filming of Violette et Francois

Isabelle Adjani  and Jacques Dutronc during filming of Violette et Francois

С Катрин Денёв - За нас двоих, очень хороший фильм

Catherine Deneuve and singer and actor Jacques Dutronc on the set of the French film  À nous deux

С Софи Марсо в фильме Жулавского Мои ночи прекраснее ваших дней. Это авторское кино, весьма интересно снято, и Жак там хорош, но Софи я бы заменила на актрису поинтереснее. Но она была тогда женой Жулавского, так что...

(без названия)

Один из моих любимых фильмов Это жизнь. С Сандрин Боннэр.

Jacques Dutronc, Sandrine Bonnaire

У Дютрона была масса романов. Один из самых известных – с Роми Шнайдер, во время съёмок фильма Жулавски «Главное любить». Роман закончился вместе со съёмками. И он заявил в прессе, что даже ради Роми Шнайдер не готов расстаться с Франсуазой. Можно только представить, как это «приятно» было им обеим. Но фильм хороший, да.

Jacques Dutronc and Romy Schneider on the set of L'important c'est d'aimer, written and directed by Polish Andrzej Zulawski.

dutronc_schneider _75

Франсуаза познакомила Дютрона с Генсбуром, с которым сотрудничала и дружила ещё с 60-х. И они с Жаком спелись и ... спились, ясное дело.)) Это была очень плодотворная и тесная дружба. Они друг друга стоили.



Совершенно хулиганская вещь. Вот тут я когда-то публиковала перевод.




В 80-х Жак погрузился в депрессии, поиски себя, новых направлений ... В 1981г. они с Франсуазой официально поженились, но спасти отношения это уже не могло. В 1987г. они расстались, хотя остались официально женатыми. В конце концов, она встретила другого человека, которого полюбила.

French Actor and Singer Jacques Dutronc (Photo by Christian SIMONPIETRI 2

French Actor and Singer Jacques Dutronc (Photo by Christian SIMONPIETRI

90-е стали неким возрождением и, на мой взгляд, одним из самых интересных периодов жизни Дютрона. Он вернулся на сцену. Совершенно другой. В 1992г. в Casino de Paris состоялось его триумфальное выступление, по которому Перье снял фильм. И именно эпизоды этого фильма болтаются то там, то здесь в сети.

Jacques Dutronc. (Photo by Tony Frank

У себя дома, в салоне, 1992г. Хе-хе, те же чёрные стены, что и у Генсбура.))

le 23 février 1992, chez lui dans son salon,  Jacques DUTRONC  (Photo by Jean-Claude Deutsch

Моё любимое из Casino de Paris.



Жаку 50 и в прессе пишут о возврате «Dutroncmania». Он записывает альбом вместе с сыном Тома, который только начинает дебютировать в музыке. В 1991г. Жак снялся в роли Ван Гога в фильме Мориса Пиала и получил Сезара за эту роль.

On the set of Van Gogh

во время съёмок
on the set of the film Van Gogh, directed by Maurice Pialat

Дютрон перебрался на Корсику. Купил имение и проживает постоянно там. Его там навещает сын и Франсуаза, с которой они сохраняют тёплые дружеские отношения.

Family In Corsica. Thomas DUTRONC

В 1997г. на съёмках фильма «Площадь Вандом» Жак познакомился с гримёршей Сильви Дюваль (Sylvie Duval). С которой живёт и по сей день. По мнению Франсуаз, эта женщина – то, что нужно Жаку. Она занимается всеми организаторскими делами, всюду летает с ним, очень заботится о нём, умеет приготовить обед и отремонтировать разные мелочи в доме.

-qui-est-sylvie-duval-la-femme-de-jacques-dutronc

В 2003г. он снова вместе с Ланцманом выпустил альбом - Madame l'existence. В 2010 – большое, очень успешное турне.

В 2014 он объединился с двумя другими пожилыми священными монстрами французской сцены, с которыми знаком с ранней юности - Эдди Митчеллом и Джонни Холлидэем – для шоу Les Vieilles Canailles (Старые канальи). Название пришло от четвёртого канальи, который уже давно покинул этот мир, - от Сержа Генсбура. Когда-то он с Эдди Митчеллом замечательно вытащили древнюю песню и спели её по поводу ухода Джейн Биркин от Сержа к Жаку Дуайону и якобы угроз последнему. Вот тут мой пост стекстом и историей песни.



В общем, старички эти весьма успешно объединились и выступали, совершив даже небольшое турне в 2017. Но ушёл Джонни...



Жаку в апреле будет 77 и он живёт замкнуто на Корсике, считаясь там уже почти местным. Кормит своих кошек (48, по последним данным), принимает визиты близких и недавно совсем бросил пить.

Paris, 29 juin 2010

Thomas Dutronc with his father Jacques Dutronc on the island of Corsica. (Photo by Stephane Cardinale

MONTICELLO, CORSICA - FEBRUARY 22  Jacques Dutronc and his son Thomas are photographed for Paris Match on February 22, 2020 in Monticello, Corsica.(Photo by Helene Pambrun

Jacques DUTRONC dans sa propriété de Monticello en Haute-Corse 18 heures, l'heure du repas des 48 chats

-Jacques-Dutronc (2)

Видео 2005г.



Date: 2020-03-27 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] vasha-unost.livejournal.com
Спасибо огромное! Отличный емкий пост!

Date: 2020-03-27 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
И вам спасибо за отзыв!:)

Date: 2020-03-27 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] nik-rasov.livejournal.com
Что значит "заменила бы Софи Марсо"?
Не надо нам этого.
Мы хотим видеть Софи Марсо.

Date: 2020-03-27 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
:))) Ладно, пусть остаётся!
Но она очень слабенькая актриса, она откровенно не потянула эту роль. Разве что там полно обнажёнки с ней (и она ещё там пухленькая), но на этом всё.

Date: 2020-03-28 04:45 am (UTC)
From: [identity profile] nik-rasov.livejournal.com
Мы тут просто любим Софи со времён "Бума".
Она нам тут просто нравится. )

Date: 2020-03-28 12:49 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
В Буме она нам тоже нравится))

Date: 2020-03-27 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] f-t1.livejournal.com
Хоть многое и знала и почти все видела, а с каким удовольствием прочитала!
У Жака, конечно, феноменально льдистый взгляд...
Где-то читала, что сейчас он сожалеет, что так мало уделял внимание сыну.
А Франсуаза чуть было не родила еще и дочку.
Ей, конечно, пришлось нелегко, Жак совершенно не считался с ее чувствами.. И Серж не упускал возможности ее подколоть..
Это так, мысли по ходу.
Но да, актер и певец замечательный. Пусть будет здоров ) Как и вся его самья, включая кошек )

Date: 2020-03-27 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Да, и Серж тоже! Её жаль, но сердцу не прикажешь. Он всегда такой был и вообще вещь_в_себе. Она сейчас говорит, что тогда не понимала, что человеку нужно дать свободу и не душить его. Возможно, всё иначе бы обернулось.

О, жалел о том, что мало уделял внимания сыну - это ж классика!)) Хорошо, хоть не бросил и потом всё же опомнился.

Date: 2020-03-27 07:16 pm (UTC)
From: [identity profile] f-t1.livejournal.com
Да, у него с Тома могло бы получиться такое же противостояние, как у Гийома и Жерара Депардье, которое то затухало, то разгоралось вновь.
Жаку просто повезло с характером сына. И с тем, как много в него вложила Франсуаза.

Date: 2020-03-27 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Это правда!
И Тома, безусловно, мягче Жака. Но и того огня, что был у Жака, в нём нет...

Date: 2020-03-27 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] f-t1.livejournal.com
Нет. Но в этом и есть главное везение его родителей )
Если бы он пошел в Жака, на Корсике бы видели разва что его окурок)

Date: 2020-03-27 07:45 pm (UTC)

Date: 2020-03-27 09:45 pm (UTC)
From: [identity profile] glasha-zast.livejournal.com
/шепотом/ совершенно новое имя для меня, пойду посмотрю чевойта

Date: 2020-03-27 11:04 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com

А куда пойдёте?))

Date: 2020-03-28 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] glasha-zast.livejournal.com
ну куда можно в наших условиях пойти? в ванную, или на кухню, или в детскую

Date: 2020-03-28 12:33 pm (UTC)
From: [identity profile] souri-kat.livejournal.com

Видели его в кальви, да, иногда он выходит. А его сын иногда играет в Тао, это такое культовое место в кальви.

Date: 2020-03-28 12:51 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Ой, везёт вам!
Я вижу иногда фотки и видео его на улицах Корсики, и народ вокруг.

Date: 2020-03-28 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] souri-kat.livejournal.com

Я тоже на пенсии на корсику хочу ))) так просто прекрасно.

Date: 2020-03-28 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Корсика это моя мечта-мечта))

Date: 2020-03-28 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] souri-kat.livejournal.com

Приезжайте )))) у нас там дача ))

Date: 2020-03-28 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Это очень, очень заманчивое предложение!))

Profile

gali_s: (Default)
gali_s

June 2025

S M T W T F S
12345 67
89 1011 1213 14
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 15th, 2025 12:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios