Nos mots d'amour. Michel Polnareff.

[gali_s]

Давно я его не слушала.
Соловей же!:)
(а вообще тоска напала на меня какая-то)

Его песни многие современные исполнители поют. Эту вот - Паскаль Обиспо. Тоже неплохо, по-моему.

Текст песни отсюда.

Non ce n’est pas l’amour
Qui fait des histoires d’amour
Ce n’est pas ça toujours
On peut aimer, oui, sans amour

Tu vis auprès de moi
Je ne vivrais pas sans toi
Ma meilleur habitude
Ma douce servitude

Dans un lit grand comme une vie
Mon amour est mon amie
Pour une rose
J’ai une rose
Et nous parlons d’autre chose

Non ce n’est pas l’amour
Qui fait des histoires d’amour
Ce n’est pas ça toujours
On peut aimer, oui, sans amour
Si nous vivons ensemble
C’est que la vie nous ressemble
Tu es ma préférence
Et je t’aime en silence

Je suis bien
Et tu es bien
On n’se demande rien
Que la nuit
Dure toute la vie
Que la vie dure toute la nuit
Non ce n’est pas l’amour
Qui fait des histoires d’amour
Ce n’est pas ça toujours
On peut aimer, oui, sans amour

Même si tu ne m’aimais pas
Je voudrais que tu sois là
Ce sont nos mots d’amour
Ce sont nos mots d’amour

Comments

[gali-s.livejournal.com]

Не знаю, откуда взялась. Видать, перебор эмоций в связи с предстоящими событиями. Спад теперь, наверное.:/
Но я стараюсь держаться в рамках.:)

Соловей, конечно, в юности был очень похож на девочку.:) Чем, кстати, воспользовались его продюсеры - по всему Парижу висели рекламные афиши (сообщающие о концертах в Олимпии)с его голой попой.%))
Об ориентации история чётко не сообщает, но "на старости лет" живёт он с молодыми девицами.
Песен отличных напел много и красиво, перепевают до сих пор, но бежал из Франции со скандалом в США.

[hallodri.livejournal.com]

не мытьем, так катаньем :))))

песни действительно очень хорошие есть :)

[hallodri.livejournal.com]

и что в США? продолжал петь? или?
(о чем скандал-то был?)

[gali-s.livejournal.com]

С афишами дело закончилось крупными штрафами (из его кармана).
Кстати, вот она


Была ещё скандальная песенка L'Amour avec Toi, признанная порнографической и запрещённая на радио.
А позже его менеджер сбежал с крупной суммой после мирового турне, оставив Польнареффа ни с чем, даже кредиты не в состоянии уплатить. Тогда он и убежал в США.

В США особого успеха не было (он слишком французский). Пишут, что занялся компьютерами.:))
Но в последующие годы выходили у него тоже довольно популярные песни. Та же "Мерилу", которая тут в комментах, и "Кама сутра" тоже, многие другие. В общем, не оставлял занятий музыкой всё-равно, видимо.

А потом было триумфальное возвращение во Францию. И концерт на Марсовом поле в День Бастилии по личному приглашению месье Саркози.
У него полные аншлаги, его французы до сих пор любят.

Как-то нелегко складывалось у него, к тому же слеп он, много операций перенёс.

[hallodri.livejournal.com]

Прекрасная афиша :)
А жизнь и вправду нелегкая, хотя и талант есть и вообще ничто и не предвещало ...

И вот что удивительно, l'amour avec toi запрещают, а сейчас от Австрии на евровидение выдвинули песню "woki mit deim popo" (и перевод не нужен) в натурально-гопницком исполнении (http://www.youtube.com/watch?v=BKQf8Z5uWQ8&feature=related) - надеюсь они займут последнее место.

кстати, второй кандидат от Австрии был вот это чудо с
гимном транссексуализму:
http://www.youtube.com/watch?v=CyLpimMEfZY

была бы австр. Дана Инт., но не будет, жаль.

[gali-s.livejournal.com]

Мамочки....О_О
Я под впечатлением от обоих роликов.
Кому это может нравиться?

[hallodri.livejournal.com]

вот и я тоже удивляюсь, но вот эта(этот) Кончита Вурст - знаешь, это хотя бы концепт, там хотя бы идея есть, это хотя бы очень оргинально, и голос у нее (него) очень неплохой, но вот эти гопники ... вот это вообще абзац О_О

слово "вурст" (прямо значение: колбаса) кстати на диалектe произносится как "вуршт" и на сленге означает "пофиг" (мне пофиг)

[gali-s.livejournal.com]

Я тоже хотела отметить, что у неё хоть голос есть.

А наша Дана пропала где-то. Давно ничего не слышно.

Гопники... да... Но значит, есть и у них аудитория, если создаются такие проекты. Можно себе представить.))

[hallodri.livejournal.com]

Дана мне всегда была очень симпатична :) И я тоже ничего не слышала про нее, но у нас она совсем не популярна почему-то, не ставят ее песни, даже старые.

[gali-s.livejournal.com]

Красивый мальчик был, говорят.))

Слушай, я, как обычно, не в курсе, что в стране происходит.%
Оказывается, она выступала в прошлом году на Евровидении (больше послать некого, что ли?).
Но пела что-то такое, никакое.
http://www.youtube.com/watch?v=6fJzprA9e6U&ob=av2n
Мда, Цвика Пик постарел уже, хиты писать некому.:/

[hallodri.livejournal.com]

я конечно не знаю, но судя по фотографиям, мальчик и тогда уже был похож больше на девочку, чем на мальчика

песня совсем какая-то попсовая, да, а клип так вообще, такое ощущение, что сама себя продюссировала и спонсировала

а кто и почему едет на евровидение, это вообще вопрос - как ты видишь на примере Австрии :))) так что это был еще не самый худший вариант

про Цвика Пик ничего не знаю, заказываю концерт по заявкам ;))))

[gali-s.livejournal.com]

Ты знаешь, он такой "крепкий" попсовик, - я не уверена в том, что стоит делать пост о нём. Я сама не могу выбрать, что бы мне очень нравилось.
Это тот тип музыкантов, которые сидят сейчас в жюри в Стар Академии. Большой друг Аллы Пугачёвой и Фили (кроме "Дивы", он им ещё что-то продал), заказывавший костюмы у Юдашкина потом.%)

Для некоторого представления - вот одна из его популярных песен 70-х в современном исполнении (старый ролик не могу найти - он там очень смешной юнец).



Он много писал для других и сам пел. Но это всё уже звучит совершенно неактуально.
"Дива" - одна из его больших удач. Он писал что-то и потом для Евровидения (в том числе украинскому Пономарёву), но без особого успеха.
Была ещё "Фреха" в исполнении Офры Хазы. Ещё до того, как эту жемчужину нашли англичане и сделали из неё звезду. Такая себе лёгкая песенка про дурочку, которая мечтает о принцах, голливудах, одевается безвкусно и вообще из простого народа. Грустная немного.



Мне ролик нравится - там ещё тот Израиль, который мы не застали.:)

Ты знаешь, я залезла в биографию Цвики и с удивлением обнаружила, что он родился во Вроцлаве (1951г.! я не думала, что в Польше вообще евреи остались после войны). Но это ладно. Его дедушка возглавлял консерваторию! После войны. Как ему удалось выжить, да и вообще?

[hallodri.livejournal.com]

Да, действительно совсем попса :(
Я в Польше евреев знаю, насколько я поняла, им удалось в войну документы поменять или подделать, так что они считались поляками. Может быть, некоторые из концлагерей вернулись после войны (в Внегрии такие точно были, не знаю точно насчет Польши, но можно предположить, что тоже имело место).

[gali-s.livejournal.com]

О Польше я слышала, что даже те единицы, что выжили\спрятались\сбежали, в Польшу не возвращались. Именно из-за отношения поляков. Немцы ушли, но эти-то остались... И дома позанимали.

[hallodri.livejournal.com]

Да, поляки действительно не очень, хотя я помню, что когда я там жила, я не столкнулась ни разу, мой бойфренд тогдашний ездил на еврейское кладбище, и ему было абсолютно пофиг, who is who, и практически никто из моих тогдашних друзей-знакомых не проявил себя хоть сколько-то и хоть в чем-то антисемитично (хотя в общем и целом, очень националистичны, это точно), при том, что люди были разного возраста, от моего и старше, может быть просто время изменилось.

А тогда - я даже не знаю, как .. наверное, просто держали в секрете свою идентификацию ... притворялись поляками ...

[gali-s.livejournal.com]

У меня там неточности, я сейчас статью перечитала.
Кроме долгов, его ещё обвинили в неуплате налогов. Потом обвинения сняли.
Менеджер смылся со всей кассой.
К тому же травили из-за песенки этой, в общем безобидной. (её запретили в дневное время)
Травили за мнимый гомосексуализм (наряды, внешность, выходки), о котором ничего не известно на самом деле.
У него сын в 2010 родился.))
И пишут, что по доходам обгоняет Джонни Холлидея.

Но на Францию обижен! Есть за что.:/

[hallodri.livejournal.com]

>травили из-за песенки этой, в общем безобидной. (её запретили в дневное время).Травили за мнимый гомосексуализм (наряды, внешность, выходки), о котором ничего не известно на самом деле.


после такого всегда очень интересно слышать про Францию/Париж как столицу красоты/любви/эротики итд

а больше на трансвестизм похоже, кстати, хотя информации маловато конечно :)

[gali-s.livejournal.com]

Да-да, на деле позже выясняется очень часто, что не всё так просто было.

Он, кстати, еврей же(с русскими корнями) ко всему. Это тоже могло роль сыграть.

Ты знаешь, я даже насчёт трансвестизма не уверена. Кроме этой афиши, никаких платьев и женских шляпок на нём не было замечено (мной). Только любовь ко всяким воланам, кудрям, аксессуарам...
Вот тут, например



Я эту песню тоже люблю. На неё, кстати, записали очень неплохой современный ремикс нынешние звёзды.

[hallodri.livejournal.com]

славная песенка :) и джазовый ремикс мне тоже понравился :)
могла быть конечно просто эксплуатация образа, почему бы и нет


ты думаешь, в смысле что не "порнография", а антисемитизм истинная причина? черт его знает, может быть и это ...

[gali-s.livejournal.com]

Я не думаю, что антисемитизм был основной причиной, но как дополнение всегда "неплохо".
Сержу тоже ведь припоминали только в критических моментах, когда негатив лился на него по другим причинам. Тут сразу вспоминали о том, что еврей же!

Да, эксплуатация образа очень вероятна. Ему явно шёл этот образ.
И любовь к эпатажу налицо.
И рекламный ход, опять таки. Эту задницу все запомнили.))

[hallodri.livejournal.com]

такую задницу и не запомнить :)

[gali-s.livejournal.com]

:)))

[hallodri.livejournal.com]

как твоя тоска?

[gali-s.livejournal.com]

Вот ты написала, я оживилась немного.)) Спасибо тебе!
Днём ничё.
Так позвонила домой... одно расстройство...
Ох, я сама себя накручиваю, как обычно.

[hallodri.livejournal.com]

днем ничего, а к ночи ночинается - очень знакомо ...

вот тебе приятная песенка:

http://www.youtube.com/watch?v=zLgh3UcT50U

этот ансамбль у нас на улице выступал - уличными музыкантами, мне так они понравились, я у них их CD купила, но не нахожу на ютубе этих песен (они зажигательнее, чем эта), надо как-то исхитриться самой подвесить

надеюсь тебе понравится :)

[gali-s.livejournal.com]

О, спасибо!))
Очень здорово! Живая музыка. Уличные музыканты бывают очень хороши.

А я застряла сегодня на Башунге, закинула его в журнал только что. Он мрачноват, конечно. Но я по настроению, как обычно.))

[hallodri.livejournal.com]

ну он энергичный :)
а я периодически застреваю на тобою открытом Опиуме :))))

[gali-s.livejournal.com]

О-ой, если б ты знала, сколько я на этом Опиуме висела.%)) Да и сейчас тоже возвращаюсь. Включу - и прусь сижу.))

Башунг был очень заводной и энергичный в молодости. Кажется, его Vertige de l'Amour привозили в Союз, у меня смутные воспоминания. Совсем не мрачная.
Здесь он уже больной, но всё-равно классный.