gali_s: (Default)
100% позитива, иначе я сдохну скоро.))
"La primavera" - весна по-итальянски, доложил переводчик. А песня по-французски.
Об итальянской весне, о первой любви в 15 лет, итальянском ветре, девочках и мальчиках, итальянском празднике, руках на бёдрах, глаза в глаза и т.д. И она королева праздника, конечно.
И перья на платье умопомрачительные.:)
Она прекрасна, честное слово.



И текст песни.
ExpandRead more... )
gali_s: (Default)
Тошнят уже эти ваши выборы, честное слово.))
Как она их сделала!  Джо Дассен и Анри Сальвадор - фактически аккомпаниаторы у неё здесь... ))
Но красавица же и поёт как хорошо.
Какая-то неизвестная мне "тум-балалайка" на итальянском. Я его совсем не понимаю, но, похоже, про несчастного солдата жалисная песня. Вот здесь текст http://www.antiwarsongs.org/canzone.php?id=6786&lang=it .

gali_s: (Default)
Моё поколение слышало эту композицию в основном в инструментальном исполнении. Мне случайно попалось вместе с текстом.
История у этой перуанской песни длинная-предлинная, официально началась в 1913г. (если верить википедии), а вообще она имеет фольклорные корни.
Исполнителей у неё тьма, конечно.
Мне очень понравилась вот эта итальянская девушка (уже бабушка) с непроизносимым именем Gigliola Cinquetti.

Ещё бы я выделила Simon & Garfunkel http://www.youtube.com/watch?v=pey29CLID3I&feature=related


Profile

gali_s: (Default)
gali_s

November 2025

S M T W T F S
      1
23 456 7 8
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Nov. 11th, 2025 12:31 am
Powered by Dreamwidth Studios