Из жизни Америки 1960-х

[gali_s]

Скажите, кто-нибудь понимает, что именно здесь происходит?
На своей фб-странице с картинками я сейчас публикую довольно много старых обложек The Saturday Evening Post (там внезапно присоединилось некоторое количество американцев, которым именно это интересно). Иллюстрации старой американской жизни. Иногда встречаются сюжеты, которые не совсем ясны без знаний американских реалий, особенно такой давности.
Так вот, эта картинка вызвала несколько смеющихся смайлов. Но и неожиданный коммент: Not funny anymore.
Над чем именно теперь нельзя смеяться? А тогда было можно?
На мой взгляд: тут девушка договаривается о свидании с молодым человеком (моряк в данном случае) и говорит, что прийдёт с подружкой. Парень, в свою очередь, обещает прийти с другом. Да, очевидна некоторая нестыковка в параметрах друзей. Но явно что-то ещё, чего я не улавливаю.



The Saturday Evening Post, 1962
by Constantin Alajalov (выдающийся американский иллюстратор с интересной судьбой)

Comments

[southwest]

Над тем что высокому красавцу достанется толстая девушка? В 1962 году фэтшейминг (насмешки над полными людьми) и объективизация женщин были обыденными в поп-культуре, и такие шутки считались лёгкими и безобидными. А сегодня акцент на "толстой подруге" выглядит просто жестоким, а не остроумным. Архаичный сексизм, который лучше оставить в прошлом.

[gali_s]

Т.е. весь фокус только в том, что она полновата? Я бы её толстой даже не назвала.

[southwest]

Это моя догадка, т.к. на рисунке её талия в три раза шире (померял по пикселям) чем у той, которая на телефоне.

[gali_s]

В общем, наверное, правильная. Просто сейчас это уже не кажется прямо обхохочешься. Но и чем-то особенно злым, тоже...
Друг, как по мне, тоже не совсем норма - длинный какой-то.))

[southwest]

не длинный, стандартная высота телефонной будки в Штатах была 6'11", то есть оценочная высота того парня - шесть футов (183 см) , вполне даже норм , - а вот его дружок совсем невысок получается

[gali_s]

Получается так, да.

В жж принесли такое пояснение в комментах:
The title "She Has a Great Personality" is a humorous nod to a common euphemism used when a blind date prospect may not be physically attractive.

[southwest]

Эвфемизм известный, но заголовка я не увидел на картинке.
Зато в журнале вроте написано об этом рисунке так:

"Red's friend Slim is lonely and likes to dance, and Blondie's friend Tiny is lonely and likes to dance. Thus, both parties agree to embark upon that hazardous venture known as The Blind Date -- Scene I in artist CONSTANTIN ALAJÁLOV's retelling of life's oldest drama, Boy Meets Girl. But let's not be too sure that Slim's blind date won't become his little dumpling. For isn't love itself blind?"

То есть любовь слепа, и всё возможно ггг

[gali_s]

Не, заголовка в посте нет. Там, где я брала обложку, его не было, а поискать в самом журнале не подумала. У меня до этого в публикациях было много, целая коллекция, обложек The New Yorker, так там никогда нет никаких заголовков или пояснений. И есть картинки, явно завязанные на актуалии, но уже не узнать.

[gali_s]

Померял по пикселям!!!!))))

[southwest]

в MS Paint )

[brumka]

Я не вижу проблемы. Однако нонче народ настолько заморачивается на мелочах, что мало ли... Может одна из девушек, скажем, полновата? Или не представлены все расы?..

[gali_s]

Про расы не писали!))
Мне она тоже кажется не такой уж толстой.
А если ему такие нравятся, например... Хотя тогда в моде всё же были девицы с осиными талиями, как у той, что на телефоне.

[ingenieurin]

Мне кажется, это было не очень умное раздражение от "моды на бодипозитив" (не очень умное, потому что комментатор заметил только полноту девушки, а то что звонящий коротышка - нет 😊).

[gali_s]

Кто ж его знает, что он заметил!)) Но скорее всего да.

[lapsa]

Значит, смешно, что подруга полновата, а что кавалер красотки коротышка - ок? Тогда бы уж обоих моряков нарисовали высокими красавцами.

[gali_s]

Может, не всё так однозначно?))

[lapsa]

Морячки - пара, а девушки - их "бороды"?

[aena_alone]

Это ещё смешно. Картинка об ожиданиях и реальности, а также о стереотипах, но это надо реально знать реалии, пардон за тавтологию. Свиданку они назначают вслепую)) До того они переписывались и самый максимум видели мелкие фотки друг друга. Ну, может, девица и потратилась на полноразмер, но морячок точно нет. Кроме того, морячки в такую переписку ещё и фотку более симпотного друга могли засунуть. Возможно, наш герой это и сделал)) И вот, девица ожидает встретиться с красавчиком, а достанется ей полноватый коротышка, но с хорошо подвешенным языком, так что, может, оно и ничо. А подружке-дурнушке (которая, кстати, подчёркнуто интересуется музыкальными новинками, так что тоже неплохая кандидатка для свидания) достанется как раз рослый красавчик, но явно застенчивый)) В общем, все четверо наверняка неплохо проведут время, но в первый момент встречи нехило охренеют))

[gali_s]

ага, от всей картинки ощущение большого навешивания лапши с обеих сторон.))

[aena_alone]

Ну да, а товарищ, приосанившийся, что мол, это больше не смешно, тупо не вдуплил и сам не знает собственной истории.

[poike]

хм, разумно :)
"А подружке-дурнушке (которая, кстати, подчёркнуто интересуется музыкальными новинками, так что тоже неплохая кандидатка для свидания) достанется как раз рослый красавчик, но явно застенчивый))"
вообще не представляю тех реалий

[aena_alone]

Ну, главное, что надо знать -- это начало шестидесятых, Америка меняется, становится открытее, хотя, конечно, с большим трудом и скрежетом. После молчащих, зарегулированных, застёгнутых пятидесятых -- социальный подъём, антивоенные протесты, отмена сегрегации, прорыв в науке, другие взгляды в урбанистике, сексуальная революция, контркультура, Вудсток, вот это всё. Старые стереотипы сдохли, новые ещё не наросли)) И картинка, собственно, об этом, художник ехидствует над замыленным штампом и щедро добавляет жызненных деталек))
Но я, пожалуй, заткнусь, а то опять превращу каменты в лекторий, я могу))

[olindom]

Забавно! Любые "слепые" свидания могут быть успешными или провальными. И мне картинка кажется актуальной и сейчас. И хочется пофантазировать кто кому понравится...

[gali_s]

История в одной картинке!

[olindom]

Ну, да!

[gingeriana]

Потрясающее количество тараканов у людей проживает в голове))

Впрочем, это ж фейсбук)) Мне кажется, при нОнешнем градусе накала нервишек даже если запостишь букет тюльпанов или котика -- за что-нибудь непременно отгребёшь. Не тот цвет, не тот ракурс, невовремя запостила))

[gali_s]

да, с чувством юмора у многих сейчас затык, увы

[lapsa]

Кстати, примерно в это время в СССР вышел фильм "Она вас любит", где персонаж молоденького Вицина при знакомстве по переписке вложил фото Ширвиндта.

[poike]

ну, для тех реалий общающаяся девушка сильно лучше подруги, а парни наоборот.
Хм.
Это типа стереотип, красивая девушка со страшной подругой
а почему парни наоборот?

[gali_s]

Ну вот там кроме очевидного - хихиканья над полной подружкой с Great Personality - ещё масса сюжетов.
Чем мне и нравятся эти обложки - они зеркало времени во всём его многообразии.
Правда, нынешние гораздо беднее и прямолинейнее, без подтекстов и побочных сюжетов. Скучно.:/