Françoise Hardy et Jacques Dutronc.

[gali_s]

Не знаю точно, но между этими песнями, думаю, лет 30.

Brouillard Dans La Rue Corvisart

[Jacques]
Toutes ces choses-là, on s'les murmure tout bas
Le soir dans la rue Corvisart
Le bar-tabac a éteint ses billards
Brouillard dans la rue Corvisart
Toujours les mêmes
[Françoise]
Mêmes pavés, mêmes paumés
[Jacques]
Toujours les mêmes
[Françoise]
Mêmes soupirs, mêmes souv'nirs, même détresse, même adresse
[Jacques]
Mêmes saisons, mêmes maisons
[Françoise]
Toujours les mêmes
[Jacques]
Mêmes chansons, même plus d'bar

[Françoise]
Brouillard dans la rue Corvisart
[Jacques]
Toutes ces choses-là, on s'les murmure tout bas
Le soir dans la rue Corvisart
[Françoise]
Si seul'ment une seule fois
[Jacques]
Brouillard
[Françoise]
Un homme
[Jacques & Françoise]
Dans la rue Corvisart
[Françoise]
Toujours les mêmes
[Jacques]
Mêmes pavés, mêmes paumés
[Françoise]
Toujours les mêmes
[Jacques]
Mêmes trottoirs, même histoire, mêmes blessures, mêmes chaussures
[Françoise]
Même migraine, même rengaine
[Jacques]
Toujours les mêmes
[Françoise]
Même cafard, même mouchoir

[Jacques]
Brouillard dans la rue Corvisart
[Françoise]
Toutes ces choses-là, on s'les murmure tout bas
Le soir dans la rue Corvisart

[Jacques]
Si seulement une seule fois
[Françoise]
Brouillard
[Jacques]
Une femme
[Jacques & Françoise]
Dans la rue Corvisart, si seulement une seule fois
Quelqu'un dans la rue Corvisart
[Françoise]
Un homme
[Jacques]
Une femme
[Jacques & Françoise]
Juste une seule fois, brouillard dans la rue Corvisart.

Parole de Puisque Vous Partez En Voyage:

Lui : Il la remercie de l’avoir accompagné à la gare...
Elle : Vous... parlez sérieusement ou vous vous moquez
de moi ?
Lui : Mais non... il ne se moque pas d’elle, mais regardez : ces journaux, ces cigares, tout ça...
Elle : ah je manque d’originalité c’est vrai... Savez-vous que nous nous séparons pour la toute première fois?
Lui : Oui, mais enfin c’est pas très long... et puis il ne part que 15 jours
Elle : Attendez un petit peu : dois-je comprendre que vous allez passer ces 15 horribles jours sans compter les heures?
Elle : puisque vous partez en voyage


Lui : puisque nous nous quittons ce soir
Mon coeur fait son apprentissage
Elle : je veux sourire avec courage...
vous avez posé vos bagages
marche avant, côté du couloir
Lui : et pour les grands signaux d’usage
j’ai préparé mon grand mouchoir...
dans un instant le train démarre
Elle : je resterai seule sur le quai
et vous me verrez dans la gare
Lui : me dire adieu là-bas avec votre bouquet...
Elle : promettez-moi d’être bien sage
de penser à moi tous les jours
Lui : et retournez dans notre cage
pour mieux attendre mon retour...

Lui : Il la remercie de l’avoir accompagné à la gare...
Elle : Vous... parlez sérieusement ou vous vous moquez
de moi ?
Lui : Mais non... il ne se moque pas d’elle, mais regardez : ces journaux, ces cigares, tout ça...
Elle : ah je manque d’originalité c’est vrai... Savez-vous que nous nous séparons pour la toute première fois?
Lui : Oui, mais enfin c’est pas très long... et puis il ne part que 15 jours
Elle : Attendez un petit peu : dois-je comprendre que vous allez passer ces 15 horribles jours sans compter les heures?
Elle : puisque vous partez en voyage


Lui : puisque nous nous quittons ce soir
Mon coeur fait son apprentissage
Elle : je veux sourire avec courage...
vous avez posé vos bagages
marche avant, côté du couloir
Lui : et pour les grands signaux d’usage
j’ai préparé mon grand mouchoir...
dans un instant le train démarre
Elle : je resterai seule sur le quai
et vous me verrez dans la gare
Lui : me dire adieu là-bas avec votre bouquet...
Elle : promettez-moi d’être bien sage
de penser à moi tous les jours
Lui : et retournez dans notre cage
pour mieux attendre mon retour...

Comments

[gali-s.livejournal.com]

"Долгое время была "лицом" домов моды «Шанель», «Пако Рабан», «Ив Сен-Лоран» и была одним из главных эталонов красоты 1960-х гг. " (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B4%D0%B8,_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%B0%D0%B7%D0%B0)
Это помимо успешной музыкальной карьеры, кино и прочих достижений.
Она и правда очень красива, мила и естественна одновременно.:)
Во втором ролике она же, только через ...дцать лет. И тоже хороша для своего возраста, по-моему.

Есть вот такой ролик известной песни, с подписью "версия Диор". Похоже, это что-то вроде рекламного ролика.

[angevine-russe.livejournal.com]

Она даже в старости вполне красива http://static1.purepeople.com/articles/3/29/69/3/@/202884-francoise-hardy-637x0-3.jpg
Чудесные песни. Спасибо.

[angevine-russe.livejournal.com]

Я уже где-то выкладывала - моя любимая песня у Dutronc "Paris s'éveille". Она у меня часто в голове крутится.

[gali-s.livejournal.com]

Я её очень люблю, эту песню.))
Недавно вот ставила. http://gali-s.livejournal.com/70780.html

[gali-s.livejournal.com]

Я видела только более ранние снимки, это из совсем недавних, наверное.
Таких красивых и приятных бабушек только поискать.

И тебе спасибо!:)

[angevine-russe.livejournal.com]

Ага. Точно. Там мы с тобой ее и обсуждали :)

[laona.livejournal.com]

Франсуаза совершенно прекрасная. Это такая редкость, чтобы в человеке одновременно сочетались красота, талант и обаяние. У меня вот эта ее песня любимая: http://www.youtube.com/watch?v=CrHA9gA8qpE

Спасибо за ссылки!:))

[gali-s.livejournal.com]

Так не бывает!:))
Я на эту песню "подсела" с год назад, наверное, - чудо просто, под неё картины писать можно! Там только код удалён и я её так и не поставила сюда. Она не самая популярная из её песен, но очень-очень...

Франсуаза прекрасна, и что мне нравится - так естественна во всём.

[laona.livejournal.com]

Ага, я ее тоже давно хотела поместить к себе в журнал, но из-за кода не получилось:))