gali_s: (Default)
[personal profile] gali_s
"I opened the doors and windows of America and let in the air and sunshine."


Ella (Elsie) Anderson de Wolfe, в замужестве Lady Mendl, родилась в 1865г. в богатой нью-йоркской семье. Она получила образование у частных учителей в Нью-Йорке и в семье по материнской линии в Эдинбурге (Шотландия). В 1883 году Элси де Вульф была представлена королеве Виктории и дебютировала в лондонском высшем обществе.
В подростковом возрасте Элси, считая себя некрасивой, начала заниматься гимнастикой. И занималась ею всю свою жизнь, поддерживая прекрасную форму. Она увлекалась диетами и программами питания. А также была среди первых женщин, сделавших подтяжку лица в 1940-х г.г.



В 1884 году Элси вернулась в Нью-Йорк, где занялась любительским театром, популярным в то время, как благотворительное мероприятие. В 1890г. умер отец, богатый врач, но заядлый игрок. Семья оказалась в тяжёлом положении, вся в долгах.



Вместо того, чтобы искать себе богатого мужа, Элси стала профессиональной актрисой и была известна больше своими экстравагантными костюмами, чем игрой. Она стала любовницей Элизабет Марбери (известной как «Бесси»), театрального агента. Бесси продвигала карьеру своей подруги. Нью-йоркское общество было возмущено и гудело слухами о «сапфических оргиях», организованных на Саттон-плейс в доме их подруги Энн Морган, дочери богатого банкира Джона Пьерпонта Моргана.
В 1901 году Элси основала собственную труппу и поставила на Бродвее спектакль Клайда Фитча «Путь мира», который шёл в течение двух лет. В 1905 году она покинула сцену.

Элси де Вулф приобрела известность как театральный декоратор. Кроме того, широкое одобрение вызвало то, как она обставила и украсила дом, в котором жила с Элизабет Марбери. По предложению Бесси и Сары Купер Хьюитт она занялась декорированием интерьеров, исключительно мужской профессией на тот момент.
Архитектор Стэнфорд Уайт помог ей получить заказ на внутреннюю отделку Colony Club, первого женского клуба в Нью-Йорке, где она смогла реализовать свои принципы: простота, легкость (благодаря использованию зеркал и светлых тонов красок и тканей, особенно бежевых) и визуальное единство, а не чисто стилистическое.







Её связи в высшем обществе способствовали быстрому успеху: она работала для семейств Morgan, Frick, Vanderbilt, Conde Nast и др. богачей. И, как правило, не позволяла заказчикам вмешиваться в свою работу.
Отказ от викторианской и традиционной эстетики в пользу более изысканного стиля оказал глубокое влияние на целое поколение.

В 1913 году Элси собрала свои статьи, опубликованные в журналах «Good Housekeeping» и «The Delineator», в один том «The House in Good Taste», который имел большой успех и популяризировал ее идеи среди американского среднего класса.
Её успех у богатой клиентуры принес ей богатство.



В 1903 году Элси приобрела виллу Трианон в Версале и взялась за ее восстановление, жила там с Элизабет Марбери и Анной Морган и давала блестящие балы до 1939 года.

«Эта американка фактически произвела революцию в декоре в начале века. Она освободила интерьеры от всех безделушек, столь популярных в девятнадцатом веке [...], избавилась от толстых драпировок и темной мебели и ввела ситец, светлые тона и крашеную мебель [...]. Я часто бывал в этом прекрасном доме [...]. В саду самшит был пострижен в форме слонов. Внутри все было светло, роскошно, очаровательно». (Pierre Le-Tan, французский художник, иллюстратор и декоратор)

















Во время Первой мировой войны Элси де Вульф собирала в США деньги для машин скорой помощи во Франции. Сама работала медсестрой в Красном кресте и ухаживала за ранеными. Была награждена орденом Почетного легиона и Военным крестом.



В марте 1926 года в возрасте 60 лет Элси вышла замуж за британского дипломата во Франции сэра Чарльза Мендла. Брак был полностью платоническим и формальным, и отношения с Бесси продолжались до ее смерти в 1933 году.





До 1937г. Элси постоянно была в разъездах между США и Францией. Заработав приличное количество денег, она прекратила работать. Но расходы выросли и ей пришлось продать виллу Трианон после того, как она получила завещанные ей доли Бесси и Энн Морган. Не сообщая широкой публике об этой продаже, она продолжала давать балы на вилле.







1 июля 1939г. был дан последний предвоенный бал на вилле – на тему цирка. На балу присутствовали Коко Шанель, Дуглас Фэйрбенкс, Мона фон Бисмарк, Марлен Дитрих, Сесил Битон, Эльза Максвелл, герцог и герцогиня Виндзорские, Ротшильды и др. Список гостей был ожидаемо неоднозначным в истинном стиле Элси: левые, правые, изгнанные члены королевской семьи, голливудские звезды, канатоходцы, акробаты... Наряду с немецкими послами и будущими коллаборационистами Виши, наследники Ротшильдов и американские эмигранты пили коктейли «Pink Lady» (по рецепту Элси) до рассвета. Большая лужайка виллы Трианон разместила цирковую арену, а вокруг одного из огромных дубов в саду был построен цирковой шатер.













Этот летний бал был «последним грандиозным жестом веселья и легкомыслия перед бурей». Два месяца спустя Великобритания и Франция объявили войну Германии. Вилла была оккупирована немцами во время войны.
Элси и ее муж, сэр Чарльз Мендл, уехали в США. Там Элси занялась декорированием её нового дома «After All».
















Lady Mendl and Mrs William Vanderbilt





В 1946г. она вернулась на виллу Трианон, совершенно разрушенную. Восстановила её и снова устраивала великолепные приёмы. Но пришло время, когда возраст и артрит приковали её к инвалидной коляске.




Элси умерла в 1950 году на вилле Трианон, которую в 1933 году она продала вместе со всем содержимым в пользование миллиардеру-коллекционеру Полю-Луи Вейлеру, который оставил помещение нетронутым до своей смерти в 1993 году.


1983


1983


1983

Вилла пострадала во время бури 1999 года и превратилась в руины. Об Элси там напоминают только разорванные шторы и заброшенный сад, где она устроила собачье кладбище для своих любимых питомцев.

Элси приписывают изобретение коктейля «Pink Lady» (джин, гренадин, яичные белки и сливки), а также модного ополаскивателя с голубоватыми оттенками, которым в прошлом пользовались пожилые дамы для придания сияния своим седым волосам.

Date: 2022-02-03 08:55 pm (UTC)
eta_ta: (Default)
From: [personal profile] eta_ta (from livejournal.com)
характер нордический у всех.

оффтоп: слышала?
https://reclaimthenet.org/gofundme-blocks-fundraising-for-freedom-convoy/

Date: 2022-02-03 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
И высший свет!

Да, ещё вчера вечером появились сообщения.:(

Date: 2022-02-03 09:06 pm (UTC)
eta_ta: (B+W)
From: [personal profile] eta_ta (from livejournal.com)
угу — Windsors were notorious Nazi sympathizers.

они, дураки, дождутся, что их и правда на фонарях вешать будут (я про украденные народные денюшки)
ps
интересная книжка на тему — плюс бонус: с. моэм. тот ещё был престижник

https://books.google.com/books?id=H4YyDwAAQBAJ&pg=PP59&lpg=PP59&dq=somerset+maugham+riviera+elsie+de+wolfe&source=bl&ots=1XLzFnbVNx&sig=ACfU3U0CHaOQCxQNpfXNa5GLRBkyLna06g&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwivh-TFueT1AhWUkIkEHXclAyMQ6AF6BAgSEAM#v=onepage&q=somerset%20maugham%20riviera%20elsie%20de%20wolfe&f=false
Edited Date: 2022-02-03 09:14 pm (UTC)

Date: 2022-02-03 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Там вроде уже адвокаты подключились. Всё очень серьёзно организовано.
И появились врачи с альтернативным правительству мнением! Которым теперь дали слово. А то ж все удивляются: чё врачи-то молчат?!
Уволенные за невакцинированность полицейские занялись вопросами безопасности.
Это всё вроде было на последней пресс-конференции (мои смотрят и рассказывают мне). Куда уже и основные каналы допустили. Сложнее будет рассказывать свои сказки.

Наш фюрер (провинциальный) уже успел быстренько заявить, что он готов на переговоры с протестантами, приезжайте.)) Оказаться таким всенародным посмешищем ему не хочется.

Про Виндзоров знаю, да. Они вообще какие-то неприятные. Но у неё там пёстрая компания была, судя по всему. При этом у неё хватило ума уехать и никак не участвовать в происходящем.

О, интересная книжка!
Про Моэма знаю.:) Я у него почти всё перечитала.

Date: 2022-02-03 09:37 pm (UTC)
eta_ta: (Default)
From: [personal profile] eta_ta (from livejournal.com)
я биографию моэма читала: пренеприятнейший тип. а потом ещё полирнула филипом керром, у него в серии Берни Гюнтер-а одна из книжек - про ривьеру и моэм там участв. лицо.
горячо рекомендую, м.п. хотя ты детективы и не.

Date: 2022-02-03 11:01 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Это интересно. Я поищу, есть ли по-русски (по-английски я со скрипом читаю, это не французский).
Он неоднозначный, это без сомнения. Но книги есть хорошие.

Date: 2022-02-03 11:05 pm (UTC)
eta_ta: (Default)
From: [personal profile] eta_ta (from livejournal.com)
зато ты Мегрэ можешь читать в оригинале.
Kerr:
https://creakypavillion.wordpress.com/?s=philip+kerr

Date: 2022-02-03 11:12 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
И не только Мегрэ!)) Он написан ужасно нудным и тяжёлым языком (не в смысле понятности, а построение фраз, использованная лексика, формы). Кто бы мог подумать.

Спасибо!

Date: 2022-02-03 11:16 pm (UTC)
eta_ta: (B+W)
From: [personal profile] eta_ta (from livejournal.com)
я подозревала что-то такое, судя по eго "не-Мегрэ"-романам.
известный случа: повезло, что напал на отличного переводчика!как Брэдбери и др.

про биографию Моэма:
см. Note #2
https://creakypavillion.wordpress.com/2016/02/25/two-notes/
Edited Date: 2022-02-04 12:08 am (UTC)

Date: 2022-02-04 12:43 am (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Ого, я ничего подобного о нём не слышала. Ну помимо отдельных деталей.

Profile

gali_s: (Default)
gali_s

June 2025

S M T W T F S
12345 67
89 1011 1213 14
151617 1819 20 21
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 21st, 2025 07:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios