"Перед зеркалом" В.Каверина
Dec. 11th, 2020 09:38 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Я продолжаю периодически возвращаться к списку книг, которые вы мне посоветовали. Когда я просила рекомендаций мемуаров и книг о животных. Ещё раз спасибо.:)
Закончила прекрасную книгу Каверина "Перед зеркалом".
Это очень живой и увлекающий роман в письмах. С первых страниц возникает странное ощущение: мужчина не может так имитировать женские письма (уж слишком они настоящие); другое - как человек, никогда не живший за пределами Союза, может так описывать жизнь в других странах? Ответ есть в конце книги. Ну или в гугле, как в моём случае.
В руки Каверина попали реальные письма художницы, которая уехала из революционно-военной России сначала в Турцию, потом во Францию. Он их обработал, добавил некоторые эпизоды и издал роман. Письма к нему попали от одного учёного-математика, кому, собственно, они и были адресованы.
Описания мест, в которых жила художница, очень визуальные, реалистичные, в ярких деталях. Именно так, как видит художник. Не оторваться. Хотя длинные описания я не слишком люблю. Но это другой случай. Человек, обладающий метким глазом, прекрасно владеет словом при этом. Я чуть позже поставлю некоторые цитаты.
Настоящее имя художницы - Лидия Никанорова. И все описываемые в письмах персонажи, разумеется, реальны.

Ещё её автопортреты:


Редкие её фотографии:
На Корсике

На этих двух она, похоже, уже больна.
В 1938г. Лидия умерла от рака.


Здесь она со своим мужем, художником Артёмовым. Который в романе Гордеев.

Они же на Корсике


Их дом на Корсике (один из).

Артёмов. Действительно, что-то демоническое во внешности.

Советский учёный Безсонов, которому и были адресованы письма.

На самом деле, спорный персонаж, на мой взгляд. Даже если не говорить о том, как он её держал много лет на коротком поводке и в некотором смысле исковеркал жизнь.
Выдающийся (т.е. на виду) советский учёный, который выезжает за границу даже в 30-х г.г., встречается там с эмигранткой, состоит с ней в постоянной переписке ... И ничего, все репрессии мимо. Я под конец всё ждала, когда его заметут. Но нет! Напрашиваются соответствующие выводы. Но это такое, замечание по ходу.
Несколько работ Лидии Никаноровой.



Эта корсиканская рыба упоминается в письмах.

Подробный пост о жизни Лидии Никаноровой и больше фотографий.
Закончила прекрасную книгу Каверина "Перед зеркалом".
Это очень живой и увлекающий роман в письмах. С первых страниц возникает странное ощущение: мужчина не может так имитировать женские письма (уж слишком они настоящие); другое - как человек, никогда не живший за пределами Союза, может так описывать жизнь в других странах? Ответ есть в конце книги. Ну или в гугле, как в моём случае.
В руки Каверина попали реальные письма художницы, которая уехала из революционно-военной России сначала в Турцию, потом во Францию. Он их обработал, добавил некоторые эпизоды и издал роман. Письма к нему попали от одного учёного-математика, кому, собственно, они и были адресованы.
Описания мест, в которых жила художница, очень визуальные, реалистичные, в ярких деталях. Именно так, как видит художник. Не оторваться. Хотя длинные описания я не слишком люблю. Но это другой случай. Человек, обладающий метким глазом, прекрасно владеет словом при этом. Я чуть позже поставлю некоторые цитаты.
Настоящее имя художницы - Лидия Никанорова. И все описываемые в письмах персонажи, разумеется, реальны.

Ещё её автопортреты:


Редкие её фотографии:
На Корсике

На этих двух она, похоже, уже больна.
В 1938г. Лидия умерла от рака.


Здесь она со своим мужем, художником Артёмовым. Который в романе Гордеев.

Они же на Корсике


Их дом на Корсике (один из).

Артёмов. Действительно, что-то демоническое во внешности.

Советский учёный Безсонов, которому и были адресованы письма.

На самом деле, спорный персонаж, на мой взгляд. Даже если не говорить о том, как он её держал много лет на коротком поводке и в некотором смысле исковеркал жизнь.
Выдающийся (т.е. на виду) советский учёный, который выезжает за границу даже в 30-х г.г., встречается там с эмигранткой, состоит с ней в постоянной переписке ... И ничего, все репрессии мимо. Я под конец всё ждала, когда его заметут. Но нет! Напрашиваются соответствующие выводы. Но это такое, замечание по ходу.
Несколько работ Лидии Никаноровой.



Эта корсиканская рыба упоминается в письмах.

Подробный пост о жизни Лидии Никаноровой и больше фотографий.
no subject
Date: 2020-12-11 06:17 pm (UTC)no subject
Date: 2020-12-11 06:33 pm (UTC)Да, писал он очень хорошо.
no subject
Date: 2020-12-11 07:11 pm (UTC)no subject
Date: 2020-12-11 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2020-12-12 11:32 am (UTC)no subject
Date: 2020-12-12 01:34 pm (UTC)no subject
Date: 2020-12-12 01:45 pm (UTC)Тут конечно не видно толком, но девочка которая слева. Сейчас они вообще очень похожи, но у меня фото нет. :(
no subject
Date: 2020-12-12 01:56 pm (UTC)