Точка зрения

* Во французской (франкоязычной, но базируется во Франции) группе Чудесный сад любуются всеми живыми существами, посещающими сад - от бабочек до оленей.
Там пишут такое:
- Сегодня приходил зайчик (и фотография). Ах, какой прекрасный визит!
- Прилетала бабочка и отложила личинки на стекле. Как мне их осторожно перенести в более подходящее им и безопасное место?

* В квебекской огородной группе:
- Этот заяц съел всю фасоль и сладкий горошек у меня, теперь взялся за огурцы! Как мне его прогнать?!!!
- Эти чёртовы бабочки наоткладывали везде своих личинок и весь огород пропадает!
( Read more... )