Snowbirds

Sep. 28th, 2020 12:56 pm
gali_s: (Default)
[personal profile] gali_s
Так называют здесь многочисленных улетающих/уезжающих на юг квебекских пенсионеров. Их - целое коммьюнити, оказывается. С сентября по апрель они живут во Флориде. У них там основная резиденция, постоянное жильё. Большинство из них продали дома в Квебеке.
Летом они живут в Квебеке в своих вагончиках (дом на колёсах) на кемпинге. Или снимают квартирку. Всё же во Флориде летом жарковато, да и нужно в Канаде проживать определённое время в году, дабы иметь пенсию и право на медицину здесь (в Америке частная и дорого, напоминаю). Ну и дети-внуки же здесь!
Это был отличный пенсионный проект (в русском я не знаю аналога, поэтому перевожу дословно), многие живут так десятилетиями. Помешать могло только состояние здоровья. И вдруг случилось непредвиденное: граница с Америкой закрыта. Наземная, во всяком случае. А большинство таки едет по земле - в своих вагончиках, со всем барахлом и с животными нередко.
И это катастрофа же! В вагончике на кемпинге уже холодно. Снимать квартиру стоит дорого и вообще в Квебеке сейчас с этим напряжённо, особенно в Монреале. Тем более, с животными. Жить у детей - не самая удачная идея. Здесь это не принято. А ещё у них нет зимних сапог и пальто! Только купальники на всю зиму. В этом месте я начала чёто смеяться.)) Хотя нехорошо - горе у людей. Но квебекуа без зимней одежды это что-то нереальное.
Короче, их так много и горе так велико, что появилось много публикаций о них. И обязательно кто-то ржёт под этими статьями.)) А шоб не думали, что самые умные.
Одна из статей

Date: 2020-09-28 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] notabler.livejournal.com
Сочувствую им, сами такие, только у нас для тепла Испания

Date: 2020-09-28 05:10 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com

Ситуация неприятная, конечно. Жизнь на две страны чревата сюрпризами. Но и тех, кто смеётся, я понимаю.)) Видимо, потому что я тоже никуда уехать зимой не могу.

Date: 2020-09-28 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] glasha-zast.livejournal.com
ох, моя мечта! Сочувствую вашим пенсионерам

Date: 2020-09-28 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com

Вот такая засада, да :/

Date: 2020-09-28 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] lady-wave.livejournal.com
Вряд ли пенсионеры смеются в ответ над молодыми, у которых рухнул бизнес, или которые потеряли работу.
Или смеются?

Date: 2020-09-28 06:16 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Не знаю.:)
Думаю, что среди смеющихся достаточно пенсионеров - которые никуда не уезжают.
Это не противостояние молодых и пенсионеров. Это те, кто удирает vs те, кто остаётся.

Date: 2020-09-28 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] lady-wave.livejournal.com
Поняла. Если snowbirds не нарушали законов, так и ладно. Всяких приспособленцев полно во всех странах. Я не на их стороне, но злорадствовать бы не стала. Хотя конечно, их ситуация сильно напоминает известную басню :)

Date: 2020-09-28 06:29 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com

Ну да))

Date: 2020-09-28 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] sunny-hue.livejournal.com

Думаю пенсионеры могут двинуть в Ванкувер. Там есть места с ровной погодой.

Date: 2020-09-28 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Ванкувер очень далеко от Квебека, на машине не накатаешься. Особенно в преклонном возрасте. И там очень дорого. И это, в общем, не курортное, не пляжное место.
А во Флориде у них уже жильё и сложившаяся колония квебекских пенсионеров. И пляж. С чего бы им уезжать оттуда.

Date: 2020-09-28 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] sunny-hue.livejournal.com

Зато не мерзнуть и можно жить в вагончике

Date: 2020-09-28 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
А, ты имеешь ввиду - на эту зиму?
Не думаю. Проще на самолёте улететь во Флориду. На самолёте можно.

Date: 2020-09-28 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] mermaid-e.livejournal.com
Про них я и не думала. Очень жаль! Получается они превратились в бездомных! Это кризис, их ведь много по Канаде. Это люди, которые отработали всю жизнь, разумно делали инвестиции (по крайней мере те случаи, с которыми я сталкивалась по работе). Ужас вот так в старости остаться. Но это бумеры (активное поколение) надеюсь они что-нибудь придумают все же.

Date: 2020-09-28 06:57 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Это очень неприятная ситуация, конечно. Но не ужас-ужас, на мой взгляд.
Жильё их никто не отбирал, пенсии тоже. Самолёты туда всё ещё летают и нет таких ограничений, как по земле.
Да и дети не выгонят, в крайнем случае.
Они ждут 21 октября - даты, до которой граница закрыта. Но вряд ли её сейчас откроют. Не та ситуация.
Бумеры, да. Выживут, я думаю.:)

Date: 2020-09-28 07:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mermaid-e.livejournal.com
Да, границы скорей всего не откроют (хотя а вдруг). Я поняла/представила, что они дома свои продали, сидят в холодных вагончиках. Они (я про ранних бумеров) хоть такие живчики, активные и т.д. но им уже много лет.

Date: 2020-09-28 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com

Я не знаю.... Всё понимаю о том, что два дома в разных странах содержать очень тяжело и т.д. Но мысль о том, чтобы продать жильё в стране основного гражданства, меня пугает. Такая ситуация всё же чревата. Это риск.

Date: 2020-09-28 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] mermaid-e.livejournal.com
Да, а когда-то fin. advisers активно рекомендовали это делать - продавать дом и жить на вырученные деньги, если пенсии не хватало. И я даже подумать тогда не могла, что наша граница может быть закрытой.

Date: 2020-09-28 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
я думаю, это сейчас (не с ковидом, а вообще) никому в голову не могло прийти. Для закрытия границ предполагается конфликт. Что звучит довольно абсурдно в случае США и Канады.

Date: 2020-09-28 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] olianemova.livejournal.com
Мне интересно, будут ли новые поколения более предусмотрительны и препочтут всё же сохранять собственность в стране " основной прописки".

Date: 2020-09-28 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
По идее, должны бы.))

Date: 2020-09-28 10:37 pm (UTC)
From: [identity profile] twisted-twins.livejournal.com

Как говорится, "и на старуху бывает проруха"... Мда, не позавидуешь им. Но нам тоже не позавидуешь. Некому сейчас завидовать.. остановите планету, я слезу.

Edited Date: 2020-09-28 10:38 pm (UTC)

Date: 2020-09-28 10:59 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Да, кому щас легко, это точно. Ещё не самый худший вариант.

Date: 2020-09-29 05:58 am (UTC)
From: [identity profile] laona.livejournal.com
Жаль людей, всю жизнь работали, чтобы обеспечить себе приятную жизнь на пенсии, а тут бац - корона. Понимаю, конечно, что это проблема высокого уровня, но все равно сочувствую

Date: 2020-09-29 01:10 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Да, жаль их. Но это не прямо такая драма, что ужас. Выходы из ситуации есть, просто менее удобные.

Date: 2020-09-29 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] laona.livejournal.com
Ну не ужас, да, всегда есть кто-то, кому еще хуже, но жизнь-то одна. Мне кажется, в старости особенно грустно, когда планы рушатся, молодые-то еще наверстать могут. Мне не смешно, короче

Date: 2020-09-29 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] yuriyag.livejournal.com
Я им очень искренне сочувствую. Прекрасный план на самом деле, я бы тоже так жил.

Date: 2020-09-29 01:12 pm (UTC)
From: [identity profile] gali-s.livejournal.com
Они и живут так. И продолжат после открытия границ, вероятно. Навсегда не закроют. Да и на самолёте всё ещё можно полететь.
Но поворот неожиданный, да, и малоприятный.

Profile

gali_s: (Default)
gali_s

May 2026

S M T W T F S
     12
3456 789
1011121314 1516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 15th, 2026 09:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios