gali_s: (Default)
[personal profile] gali_s

Роман, написанный по-русски, украинским писателем, об Украине.

Роман, у которого есть второе название - Смерть постороннего, и по-французски его назвали - Пингвин. На мой взгляд, ему подходят все три и Пингвин мне нравится больше других.Собиралась писать о нём позже, но боюсь, свежесть впечатлений испарится.
Это что-то вроде детектива, но не совсем он. Более того, могу сказать, что сюжетная линия для меня оказалась вторична, местами надуманна и претенциозна. Хотя посыл понятен.
Потрясло меня другое - этот роман настоящая машина времени. Мелочи, которые невозможно придумать и от которых накрывает по полной. И настроение, да.
Когда я начала читать, я не посмотрела на год издания, думала, что это из совсем свежего что-то. Но было непроходящее ощущение: я там жила в это время! Оказалось, таки да - книга вышла в 1996г.То, что память благоразумно задвигает в дальний ящик, заслоняя более радостными и позитивными воспоминаниями. То, от чего я сбежала в 2000г. в Израиль. И Израиль не подкачал - из серой, тусклой, тоскливой безнадёги мы попали в тёплый, солнечный ноябрь, море, пальмы, фрукты... И масса туманных перспектив. Работать и учиться было не страшно. Страшно было снова оказаться в душной безысходности.
И в романе вот это всё: рассчёты в долларах, криминальная обстановка, полное обесценивание науки и культуры, нечем кормить животных в зоопарке, расплата с учёным 2-мя кг картошки, длинное зелёное мужское пальто и французский галстук как несомненные признаки богатства, готовность на любую работу с пустотой в душе... и набитые автобусы, которые проезжают мимо остановок, не останавливаясь... Сюр, который стал привычной реальностью.
Мне не хочется вновь во всём этом копаться. Кто жил тогда, тот поймёт. И я знаю, что многие жили хуже нас. В Украине хотя бы не голодал никто. Но вот это опустошение душевное....Пересказывать сюжет, наверное, не стоит. Книга неплохая, читается очень легко и я бы её рекомендовала. Хотя при определённых замечаниях.
Если говорить с теми, кто читал, так наибольшее сожаление у меня вызывает пингвин - почти нереальный, символичный и в то же время самый живой персонаж из всех. И к пингвинам я прямо прониклась.:)

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
No Subject Icon Selected
More info about formatting

Profile

gali_s: (Default)
gali_s

October 2025

S M T W T F S
    12 3 4
56 7891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 9th, 2025 04:19 am
Powered by Dreamwidth Studios