Jean-Luc Godard, etc.

[gali_s]

Это, скорее всего, мало, кому интересно, тем более, без перевода с французского. Но я напишу всё-таки.
Я зацепилась за Годара. По какой-то причине он прошёл мимо меня. А тут везде обсуждают фильм о нём, который вот-вот выйдет, -  Le Redoutable. С Гаррелем в главной роли. Я поставлю под кат свежее интервью с ним в On n'est pas couché. Его там атакуют, а он отбивается, как может, и всё в основном за Хазанавичуса, за режиссёра. Партнёрша только сидит хлопает ресницами да каблуками сверкает.
Сильно заинтересовавшись вопросом, я накачала себе фильмов Годара и взялась смотреть. Смотрю À bout de souffle. Это же шикарный набор картинок! Ч/б. 60-е любимые. Каждый кадр - законченное произведение. Я остановила фильм и сижу перемещаюсь по отдельным кадрам. Невозможная красота!
Молодой, смешной, шикарный Бельмондо. В более поздних фильмах он меня раздражает самолюбованием. И прекрасная Джин Себерг. Я только недавно читала о ней и Ромэне Гари, об их печальной истории. Случайно в библиотеке колледжа наткнулась на большой альбом о нём, сравнительно недавно изданный, с текстом Мириам Аниссимов (она же писала биографию Ирен Немировски). Столько интересных фотографий! Целые эпохи. Сколько разных жизней прожил этот человек.
Вернусь к фильму. Он есть на youtube и на рутрекере (на французском, можно отключить русский дубляж, если кому-то интересно).

Под кат поставлю видео по теме.

Comments

[laona.livejournal.com]

Я очень люблю Годара, хотя Трюффо, все-таки, больше. "На последнем дыхании" смотрела раз пять, наверное:))

[gali-s.livejournal.com]

Его можно смотреть и с текстом, и без.:) Я не припомню чего-то похожего. Т.е. диалоги, сюжет и т.д. тоже прекрасны, но можно вообще смотреть без звука и получить удовольствие.
А что его ты бы ещё порекомендовала? Что следующее посмотреть?

[aleksandrsp.livejournal.com]

Мне очень нравится, Галь, что вы всё время открываете для себя новые миры
Завидую
Вот ничему другому никогда, а этому - да!
Фильм по ссылке с русским дубляжом? (сам я не могу проверить с работы :)

[gali-s.livejournal.com]

Новый язык всегда открывает новые миры.:)

По ссылке - на французском, а вот на рутрекере можно включить русский дубляж. https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4839318

[aleksandrsp.livejournal.com]

Спасибо :)

[gali-s.livejournal.com]

О, мне как раз было интересно узнать, привозили ли что-то его в Союз. Французов фильтровали, но возили всё же.

У меня тоже с памятью стало неважно и возможность что-то пересматривать/перечитывать - одна из немногочисленных положительных сторон.

[laona.livejournal.com]

Мне у него понравился Vivre sa vie, а еще я смотрела Bande à part, потому что он культовый и его в The Dreamers Бертолуччи цитируют, но вот к нему я как-то не прониклась, хотя феномен культовости поняла:))

[gali-s.livejournal.com]

ага, спасибо:)