Отгадка!

Перевожу тот пост на французском, где я и встретила эту фотографию. Дополнительной информации не искала. Фотографии тоже из того поста.

В начале 20в. шлифовальщики (émouleurs) работали в очень тяжёлых условиях. Шлифованием они занимались у реки, на так называемой «прялке» («rouet») - мельнице с гидравлическим приводом. Там они ложились на доски над точильными камнями из песчаника, которые вращались, вращались ... Именно на этих точильных камнях, помещенных в яму, они точили лезвие ножей на вытянутых руках. Место было, естественно, очень влажным и условия работы ужасными.
Зимой маленькая печка не могла обогреть комнату.
Работники страдали не только от рабочего положения, которое деформировало их грудную клетку, но они ещё и находились постоянно во влажном холодном помещении.
Вот тут и появились собаки! Маленьких (и средних) собак они брали с собой и клали на ноги во время работы. И собаки их согревали.
Вино в перерывах тоже несколько согревало атмосферу.

От себя хочу добавить, что с котиком такой номер не прошёл бы.)) Не будет котик делать то, что вам хочется. Хоть он и тёпленький тоже. Но он всегда делает то, что хочется ему.
Спасибо тем, кто попытался угадать.


( Read more... )

Ноябрь...

Чуть потеплело, пошла копаться в саду - заканчивать закрывать сезон. И так хорошо. Всё же меня этот сад держал на плаву всё лето. Сейчас без него гораздо хуже и как-то надо дождаться весны.
Космеи, настурции и ананасовый шалфей умерли в одну морозную ночь. Наутро просто повесили почерневшие уши. Хризантемы ещё держатся.
Но здесь, кстати, почему-то совсем нет крупных, роскошных сортов хризантем, которые есть в Украине. Даже в качестве однолетников. Интересно, почему. Так же, как нет и астр, вот самых обычных, осенних. Есть пакетики семян с фотографией таких астр, но ни разу мне что-то не удавалось их вырастить.
Получила наконец из Америки и посадила луковицы первоцветов. Star of Holland, не знаю, как они называются по-русски. И в Украине их не помню.
Они цветут целыми великолепными синими полянами в разных парках Монреаля, но не встречались мне в продаже. Поэтому заказала и ждала дооооолго, уже на грани отмены заказа. Дату доставки постоянно переносили и я решила ждать до снега. Снег пока таки не выпал.))
Уговорила мужа срезать очень коротко разросшиеся кусты жимолости вдоль забора. И в последний момент меня осенило, что там же птицы всё время тусят. И наверняка зимой прячутся от ветра. Короче, птички победили.))


( Read more... )