gali_s: (Default)
gali_s ([personal profile] gali_s) wrote2013-04-02 07:22 pm

85.

Я очень люблю эту вещь.



Перевод и комментарии есть у Гекаты в журнале http://hekata.livejournal.com/297741.html

[identity profile] gali-s.livejournal.com 2013-04-05 10:37 am (UTC)(link)
Оль, я её очень люблю, песню эту.:) Спасибо!
Виан - гений, без сомнения.
Я как-то написала немаленький пост о нём, находясь под гипнозом личности после прочтения Пены дней и т.д.
(очень жду выхода фильма, хотя Тоту терпеть не могу)

Можно я тебе туда ссылку дам? Мы тогда не были знакомы и мне катастрофически не хватало именно такого собеседника как ты.;)

http://gali-s.livejournal.com/53159.html

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2013-04-05 10:59 am (UTC)(link)
Ты хорошо прочувствовала его джазовую литературу.
Сейчас ничего обсуждать не могу, но мы вернёмся к этой теме.
Скажу лишь одно:

Les cent livres du siècle
No Titre Auteur Année Pays d'origine
1 L'Étranger Albert Camus 1942 France/Algérie2
2 À la recherche du temps perdu Marcel Proust 1913-1927 France
3 Le Procès Franz Kafka 1925 Tchécoslovaquie
4 Le Petit Prince Antoine de Saint-Exupéry 1943 France
5 La Condition humaine André Malraux 1933 France
6 Voyage au bout de la nuit Louis-Ferdinand Céline 1932 France
7 Les Raisins de la colère John Steinbeck 1939 États-Unis
8 Pour qui sonne le glas Ernest Hemingway 1940 États-Unis
9 Le Grand Meaulnes Alain-Fournier 1913 France
10 L'Écume des jours Boris Vian 1947 France