Короткий отпуск в Magog (QC)
Это фотки из нашего отпуска вдвоём (без детишек) в чудесном месте на юге Квебека, почти на границе с США, - под названием Magog.
Отдыхают там главным образом взрослые люди, местные в основном. Иммигрантов практически не видно. Может, пару китайцев, и то женатых на местных.
Там достаточно тёплое для купания озеро, лавандовая ферма, много разных деликатесных ферм региональной биологической продукции: сыры, шоколад, фуа-гра и др. утиные вкусности, копчёное мясо и т.д. Там же на месте варят мыло, я не знаю русского эквивалента слова savonnerie. На мыловаренный завод это прекрасное, душистое заведение похоже меньше всего.:) Ну, и рестораны, рестораны.... И антиквариата много.
Много озёр, природа ближе к югу мне нравится больше северной: много цветов и краски мягче, теплее. Ах да, и аббатство там. Мы попали на мессу, пели монахи исключительно красиво. А также они делают вкусный сыр, который занимает призовые места на конкурсах во Франции. Ну и ещё миллион вкусностей в их бутике.
Зимой в этом регионе развиты все зимние виды спорта, в том числе горные лыжи. Осенью невероятно красиво. В общем, туристический сезон тут почти круглый год. Ну кроме весны, наверное, которую нужно уволить из Канады совсем.



Для любителей лавандового мороженого

Аббатство: Abbaye Saint-Benoît-du-Lac



Озеро Memphrémagog



Яхта под охраной :)

Семейная гостиница, в которой мы останавливались. https://www.auberge-de-la-tour.com/fr-ca
Могу очень горячо рекомендовать. Если кому-то нужно, то с подробностями. Комнату я не фотографировала. Всё соответствует картинкам на сайте. Очень чисто и кажется новым. Хозяева прекрасные. Я бы и зимой поехала, но у них собак нельзя.

Собственно тур (башня) из названия. Рядом со старым сараем.:)



Отдыхают там главным образом взрослые люди, местные в основном. Иммигрантов практически не видно. Может, пару китайцев, и то женатых на местных.
Там достаточно тёплое для купания озеро, лавандовая ферма, много разных деликатесных ферм региональной биологической продукции: сыры, шоколад, фуа-гра и др. утиные вкусности, копчёное мясо и т.д. Там же на месте варят мыло, я не знаю русского эквивалента слова savonnerie. На мыловаренный завод это прекрасное, душистое заведение похоже меньше всего.:) Ну, и рестораны, рестораны.... И антиквариата много.
Много озёр, природа ближе к югу мне нравится больше северной: много цветов и краски мягче, теплее. Ах да, и аббатство там. Мы попали на мессу, пели монахи исключительно красиво. А также они делают вкусный сыр, который занимает призовые места на конкурсах во Франции. Ну и ещё миллион вкусностей в их бутике.
Зимой в этом регионе развиты все зимние виды спорта, в том числе горные лыжи. Осенью невероятно красиво. В общем, туристический сезон тут почти круглый год. Ну кроме весны, наверное, которую нужно уволить из Канады совсем.



Для любителей лавандового мороженого

Аббатство: Abbaye Saint-Benoît-du-Lac



Озеро Memphrémagog



Яхта под охраной :)

Семейная гостиница, в которой мы останавливались. https://www.auberge-de-la-tour.com/fr-ca
Могу очень горячо рекомендовать. Если кому-то нужно, то с подробностями. Комнату я не фотографировала. Всё соответствует картинкам на сайте. Очень чисто и кажется новым. Хозяева прекрасные. Я бы и зимой поехала, но у них собак нельзя.

Собственно тур (башня) из названия. Рядом со старым сараем.:)



no subject
Я как-то на лавандовой ферме купила мед и чай. Не осилила, слишком силен посторонний вкус
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
Мы в Магоге были в первый наш приезд в Канаду. Красивое место. Правда поля из лаванды не помню.
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)