gali_s: (Default)
gali_s ([personal profile] gali_s) wrote2018-07-21 01:52 pm

Короткий отпуск в Magog (QC)

Это фотки из нашего отпуска вдвоём (без детишек) в чудесном месте на юге Квебека, почти на границе с США, - под названием Magog.
Отдыхают там главным образом взрослые люди, местные в основном. Иммигрантов практически не видно. Может, пару китайцев, и то женатых на местных.
Там достаточно тёплое для купания озеро, лавандовая ферма, много разных деликатесных ферм региональной биологической продукции: сыры, шоколад, фуа-гра и др. утиные вкусности, копчёное мясо и т.д. Там же на месте варят мыло, я не знаю русского эквивалента слова savonnerie. На мыловаренный завод это прекрасное, душистое заведение похоже меньше всего.:) Ну, и рестораны, рестораны.... И антиквариата много.
Много озёр, природа ближе к югу мне нравится больше северной: много цветов и краски мягче, теплее. Ах да, и аббатство там. Мы попали на мессу, пели монахи исключительно красиво. А также они делают вкусный сыр, который занимает призовые места на конкурсах во Франции. Ну и ещё миллион вкусностей в их бутике.
Зимой в этом регионе развиты все зимние виды спорта, в том числе горные лыжи. Осенью невероятно красиво. В общем, туристический сезон тут почти круглый год. Ну кроме весны, наверное, которую нужно уволить из Канады совсем.

DSC_0913



DSC_0921

DSC_0935

Для любителей лавандового мороженого
DSC_0941

Аббатство: Abbaye Saint-Benoît-du-Lac
DSC_0945

DSC_0950

DSC_0952

Озеро Memphrémagog
DSC_0955

DSC_0967

DSC_0976

Яхта под охраной :)
Magog (QC), lac Memphrémagog

Семейная гостиница, в которой мы останавливались. https://www.auberge-de-la-tour.com/fr-ca
Могу очень горячо рекомендовать. Если кому-то нужно, то с подробностями. Комнату я не фотографировала. Всё соответствует картинкам на сайте. Очень чисто и кажется новым. Хозяева прекрасные. Я бы и зимой поехала, но у них собак нельзя.
DSC_0985

Собственно тур (башня) из названия. Рядом со старым сараем.:)
DSC_0980

DSC_0983

DSC_0986

[identity profile] e0stre.livejournal.com 2018-07-21 10:44 pm (UTC)(link)

Я как-то на лавандовой ферме купила мед и чай. Не осилила, слишком силен посторонний вкус

[identity profile] gali-s.livejournal.com 2018-07-21 10:53 pm (UTC)(link)

Да, мне тоже вкус лаванды в еде кажется резковат. А для ванной обычно неплохо. Я в этом бутике выпала в осадок от посуды ручной росписи, тематической. Хочется все купить. :))) Но цены уж слишком туристические.

[identity profile] edya522.livejournal.com 2018-07-22 04:40 am (UTC)(link)
А с детьми можно в гостиницу?

[identity profile] gali-s.livejournal.com 2018-07-22 04:53 am (UTC)(link)
Можно!:)
При нас заехала семья с двумя совсем мелкими детьми. И я с хозяйкой договаривалась, как можно приехать зимой к ним с детьми. Вышли и муж мне говорит: ты про собаку забыла!:)))
Она говорит, что у них один номер двухкомнатный (или сдвоенный) - как раз подходит для семьи.

[identity profile] irush30.livejournal.com 2018-07-22 06:55 am (UTC)(link)
Как жаль, что у них уже заняты все номера на длинные выходные в августе. Я как раз ищу куда-бы нам поехать отметив этим день рождения мужа

[identity profile] lolka-gr.livejournal.com 2018-07-22 09:24 am (UTC)(link)
Выглядит супер! Такое специальное тихое место для расслабухи на несколько дней

[identity profile] panikazimira.livejournal.com 2018-07-22 02:53 pm (UTC)(link)
Галочка, очень здорово! и лаванда! так и хочется уткнуться в нее носом)

[identity profile] laona.livejournal.com 2018-07-22 03:57 pm (UTC)(link)
Прекрасно! И очень расслабленно, даже по фотографиям чувствуется:))

[identity profile] shi-ra.livejournal.com 2018-07-22 07:46 pm (UTC)(link)
Потрясающая красота!

[identity profile] gali-s.livejournal.com 2018-07-23 01:21 am (UTC)(link)
Жаль…
Но, знаете, там весь регион - сплошные семейные пансионы. Может быть, что-то найдётся.
Мы этот нашли без рекомендаций, только по рейтингу.

[identity profile] gali-s.livejournal.com 2018-07-23 01:22 am (UTC)(link)
да-да, именно оно!:)

[identity profile] gali-s.livejournal.com 2018-07-23 01:23 am (UTC)(link)
К лаванде я поехала первым делом.:)) пока не пошёл дождь. Там одни из самых известных полей в Канаде.
И дедушка-француз водит экскурсии. Рассказывает о сортах и т.д., и учит нюхать правильно.

[identity profile] gali-s.livejournal.com 2018-07-23 01:25 am (UTC)(link)
Ага, к отдыху очень располагает.:)
Ещё кормили вкусными завтраками, это я забыла написать. Но запомнилось!

[identity profile] gali-s.livejournal.com 2018-07-23 01:25 am (UTC)(link)
Там правда очень хорошо. Одно из немногих мест, которые мне нравятся в Канаде.

[identity profile] sunny-hue.livejournal.com 2018-07-23 04:06 pm (UTC)(link)

Мы в Магоге были в первый наш приезд в Канаду. Красивое место. Правда поля из лаванды не помню.

[identity profile] gali-s.livejournal.com 2018-07-23 04:40 pm (UTC)(link)
К полям нужно проехать минут 30, они не в самом Магоге. Но там всё близко.
И место хорошее, правда.

[identity profile] wutheringkites.livejournal.com 2018-07-23 07:43 pm (UTC)(link)
местный Прованс какой-то)

[identity profile] gali-s.livejournal.com 2018-07-23 11:12 pm (UTC)(link)

А правда!.)) По местным меркам Прованс и есть.

[identity profile] gali-s.livejournal.com 2018-07-25 07:09 pm (UTC)(link)
Вы знаете, в аббатство мы заехали спонтанно. Но пускают только в церковь, галерею и бутик. Территория выгладит огромной, но доступа туда нет. Возможно, по договорённости они водят туда экскурсии. Не знаю. Но мне бы очень хотелось попасть внутрь.
Кроме того, если будете ехать, желательно подгадать под время мессы. Мы застали только окончание. Они поют просто невыносимо прекрасно, не хотелось уходить. Там и диски продают, но живое исполнение это совсем другое.

На лавандовой ферме каждый день какие-то мероприятия в духе релакса и ещё водит экскурсии дедушка - по выговору француз, мне кажется. И большой спец, любитель своего дела. Мы не знали и на экскурсию опоздали, но он нам минут 5 просто так стоял рассказывал.:)

[identity profile] irush30.livejournal.com 2018-07-26 04:57 am (UTC)(link)
В самом Магог уже ничего не нашла, зато нашла Auberge в Бромонт. Так что живем :)))