я еще пытаюсь испанский учить, но по правде сказать, довольно пассивно, но... пошла, по совету из комментариев, на ютуб, слушать разные версии
я пока не уверена, что есть повод спрашивать, ближе к концу месяца вернусь к этому вопросу )) как говорят классики, муза дальних странствий хватает за горло...
Я её опасаюсь уже.:)) Но заинтригована, буду ждать.
Испанский - очень красивый, и после нескольких месяцев в окружении испанофонов (у меня в группе много было, их вообще много здесь) мне он кажется лёгким. Легче французского в произношении, при этом огромное количество слов с тем же корнем, что и французские (испанофонам учить франсе намного легче, чем нам), и, кажется, он логичнее, но тут я не уверена. Может быть, когда-нибудь и за него возьмусь. На пенсии, чтоб альцгеймером не заболеть.:))) Мне бы с имеющимся богажом сейчас разобраться.
я очень надеюсь, что к старости хоть один язык, из бесконечного множества, что я начинала учить, я таки выучу )) в Бразилии, кстати, объяснялась, коверкая испанские слова - и меня понимали частенько!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
пошла, по совету из комментариев, на ютуб, слушать разные версии
я пока не уверена, что есть повод спрашивать, ближе к концу месяца вернусь к этому вопросу )) как говорят классики, муза дальних странствий хватает за горло...
no subject
Но заинтригована, буду ждать.
Испанский - очень красивый, и после нескольких месяцев в окружении испанофонов (у меня в группе много было, их вообще много здесь) мне он кажется лёгким. Легче французского в произношении, при этом огромное количество слов с тем же корнем, что и французские (испанофонам учить франсе намного легче, чем нам), и, кажется, он логичнее, но тут я не уверена.
Может быть, когда-нибудь и за него возьмусь. На пенсии, чтоб альцгеймером не заболеть.:))) Мне бы с имеющимся богажом сейчас разобраться.
no subject
в Бразилии, кстати, объяснялась, коверкая испанские слова - и меня понимали частенько!