Фраза про свист и "blow" — не её, а Nancy "Slim" Keith, как и походка, голос, манера держать сигарету, стиль в одежде. Есть много "comparison photos" где, напр., Бакалл одета в такой же клетчатый костюм, как Слим, и держит ту же позу. Слим нашла Бакалл в качестве презента мужу-режиссёру, когда тот искал актрису для Иметь и Не Иметь. Хэм, Хокс, Грант, Леланд Хэйвард, Богарт и прочие все были в круге Слим (или она — в их). Она собственно создала Бакалл как копию себя, инструктировала каждый её шаг. В её 19 Бакалл не только ничего не умела — она и обучения не прошла никакого. Говоря о чистом листе/ полотне/ пустом сосуде — вот ещё одна актриса для выражения чужой творческой личности. Ещё одна "Fair lady", ещё одно пигмалионово творение. Об этой истории подробно сказано у L. Leamer, https://www.amazon.com/Capotes-Women-True-Story-Betrayal/dp/0593328086
Introduced into Hollywood society by actor William Powell at age seventeen, she soon met William Randolph Hearst and was well on her way: While married to director Howard Hawks, she “discovered” a young Lauren Bacall on the cover of Harper’s Bazaar and had her cast in Hawks’s To Have and Have Not. “For [Hawks], I was a fabulous armpiece, the ultimate decoration, the embodiment of the Hawks woman. It wasn’t about the woman herself, it was about a look. Howard liked a no-nonsense femininity. His woman could be chic, she could be sexy, but you’d better believe she could also make a ham and hoe a row of beans,” writes Keith, and Bacall’s character vamps and flirts with Bogart in the film wearing Keith’s clothes and speaking Keith’s lines, including the one which lives in infamy and silver-screen dreams: “You know how to whistle, don’t you?”(
Мне Слим интересна намного больше чема Бакалл, как оригинал предпочтительнее копии.
Но вот кстати первая жена Богарта и он сам тоже замечательная пара: прототип скандальных Деппа с Амбер Х.:
Drinking binges led to arguments that were so volatile, the two became known as the “Battling Bogarts” by the press. According to Portland Monthly, the pair were caught “drunkenly firing guns in the middle of the night” during a World War II USO tour. It’s even been reported that Methot stabbed Bogart in the shoulder at one point. The University of Portland shared that Bogart applied his wife’s nickname “Sluggy” to his motor yacht.
no subject
Слим нашла Бакалл в качестве презента мужу-режиссёру, когда тот искал актрису для Иметь и Не Иметь. Хэм, Хокс, Грант, Леланд Хэйвард, Богарт и прочие все были в круге Слим (или она — в их). Она собственно создала Бакалл как копию себя, инструктировала каждый её шаг. В её 19 Бакалл не только ничего не умела — она и обучения не прошла никакого. Говоря о чистом листе/ полотне/ пустом сосуде — вот ещё одна актриса для выражения чужой творческой личности. Ещё одна "Fair lady", ещё одно пигмалионово творение.
Об этой истории подробно сказано у L. Leamer, https://www.amazon.com/Capotes-Women-True-Story-Betrayal/dp/0593328086
Ну или немного в статье Вог о Слим:
https://www.vogue.com/article/slim-keith-summer-style-inspiration:
Introduced into Hollywood society by actor William Powell at age seventeen, she soon met William Randolph Hearst and was well on her way: While married to director Howard Hawks, she “discovered” a young Lauren Bacall on the cover of Harper’s Bazaar and had her cast in Hawks’s To Have and Have Not. “For [Hawks], I was a fabulous armpiece, the ultimate decoration, the embodiment of the Hawks woman. It wasn’t about the woman herself, it was about a look. Howard liked a no-nonsense femininity. His woman could be chic, she could be sexy, but you’d better believe she could also make a ham and hoe a row of beans,” writes Keith, and Bacall’s character vamps and flirts with Bogart in the film wearing Keith’s clothes and speaking Keith’s lines, including the one which lives in infamy and silver-screen dreams: “You know how to whistle, don’t you?”(
Мне Слим интересна намного больше чема Бакалл, как оригинал предпочтительнее копии.
Но вот кстати первая жена Богарта и он сам тоже замечательная пара: прототип скандальных Деппа с Амбер Х.:
Drinking binges led to arguments that were so volatile, the two became known as the “Battling Bogarts” by the press. According to Portland Monthly, the pair were caught “drunkenly firing guns in the middle of the night” during a World War II USO tour. It’s even been reported that Methot stabbed Bogart in the shoulder at one point. The University of Portland shared that Bogart applied his wife’s nickname “Sluggy” to his motor yacht.