Никогда не видела в "Лолите" ничего непристойного. Страшная вещь и трагическая. С преступлением и наказанием. И полемичная - потому что стопроцентное дитя американской антицивилизации, вроде бы глупенькая и пустенькая Лолита - оказывается лучше, цельнее и честнее просвещённого европейца Гумберта. И его, сволоча, под конец делается жалко, потому что запоминаются не описания нимфеточных прелестей, а вот это: "Я любил мою Лолиту!"