:) Галь, мы раньше с мужем переводили параллельно стихи, рассказы, а потом сравнивали переводы и получали от этого массу удовольствия. Я когда вижу такие упражнения, у меня ностальгия :)
А рассказ этот я оч-хорошо помню, меня тонда зацепило :)