Я с немецкой тоже не могу сравнить, как ты понимаешь. Я смотрю только, насколько быстро и полно появляются какие-то сведения. Если они появились в немецкой, то тут же появятся и во французской: кто стрелял, сколько погибло, что происходит и т.д. И вот с Мюнхеном ведь очень долго было неясно, кто стрелял, сколько террористов, сколько погибших, что вообще творится. У вас же тоже это всё на следующий день уже появилось, так? (ну или ночью) Т.е. информацию явно придерживали. Возможно, что были причины для этого, не знаю. Просто заметила, что у французов обычно всё сразу известно.
И они так увлекаются долгим обсасыванием всех подробностей, касающихся личной жизни убийц, куча фотографий и т.д. Они делают звёзд из этих нелюдей, что тоже может быть дополнительной мотивацией к совершению терактов. Почему им это не ясно? Либо это делается намеренно.