мне трудно стравнить, конечно, я не знаю, сколько и что пишут во французской прессе, мне кажется, у нас тоже более чем, новости гонят, чуть не нон-стон.

может, просто языковые нюансы - одно дело франкофоны свои, а другое дело подключать переводчиков с немецкого, спецкорров итд? черт знает ...

но в то, что могут замалчивать то, что не вписывается в политическую линию - это уже общеизвестно, активно практикуется. так что вполне может быть, да